Na heerlijk geslapen te hebben in onze moderne comfortabele kamer van dit prachtige hotel,
tuften we naar de ontbijt ruimte langs de mooie gouden vogelkooi bij de ingang.
Lekkere verse broodjes met een gebakken eitje met spek, zalig om de dag goed te beginnen met zo’n stevige hap.
Vandaag staat een dagje Maastricht op de planning, slechts 5 km rijden vanaf ons hotel en je staat op het vrijthof.
Achteraf gezien hadden we een andere parkeergarage moeten kiezen want deze was wel heel prijzig maarja dan hadden we ons maar beter moeten voorbereiden, als we hier nog eens gaan slapen gaan we met de bus of de trein, dat kan allemaal vanaf ons hotel of zelfs met de fiets want die kun je er ook huren.
Maastricht is echt een gezellige stad, mooie gebouwen, statige kerken en een heerlijke sfeer. Lekker veel diverse soorten winkeltjes om te bekijken.
Er is ook een leuk bakkertje dat heet de Bisschopsmolen en het heeft een nog steeds draaiende watermolen om de granen te malen.
Naar verluid, de beste plek in Maastricht voor de lekkerste producten met kennis en kunde bereid.
Af en toe lijkt het wel of je in het buitenland bent met die leuke schattige kleine straatjes. We namen buiten plaats voor een lunch bij een restaurant die een tip was van mijn collega. Maar ineens begon het keihard te regenen, toen gingen we maar binnen zitten en ook daar zag het er super gezellig uit.
De keuken is mediterraan bij Tarverna la Vaca, we hadden verschillende tapas en niet alleen Spaanse maar ook Griekse en Italiaanse, heerlijk allemaal, ik nam er een lekkere limoncello spritz bij om het sfeertje compleet te maken.
Na de lunch weer winkeltje in en winketje uit. Lesley heeft een grote passie voor exclusieve horloges, in de buurt van het station zitten een paar mooie winkels, daar moesten we natuurlijk even gaan kijken nu we er toch zijn, door een zeer beveiligde deur gingen we naar binnen en Lesley zat te smullen.
Aan het einde van de dag weer even naar ons hotel om daar in de bar een biertje drinken, deze kregen we van het huis, netjes hoor.
Om 7 uur reden we naar het gezellige pleintje in Meerssen.
Er zitten daar een paar restaurantjes en we kozen ervoor om te gaan eten bij Preuf, een echte Limburgse naam.
Lesley had een pannetje vlees gestoofd met Belgisch bier en ik ging voor de spareribs, we hadden wederom een gevuld top dagje.
Ter gelegenheid van mijn verjaardag op 29 maart gingen wij een paar daagjes op stap. We begonnen in het Zuiden van Nederland daar waar het landschap niet meer vlak maar behoorlijk heuvelachtig is en de wandelaars geen gympies aan hebben maar stoere bergschoenen dragen. De zoete geur van de overheerlijke vlaaien die je neus in waait als je een terrasje of bakkertje voorbij loopt doet je watertanden. Waar je op het boerenland deze maand allemaal zandheuveltjes ziet van de asperge bedden, vaak nog bedekt met folie tegen de koude nachten die maart nog rijk is maar je ziet afhankelijk van de soort soms wel al voorzichtig wat kleine witte kopjes van de asperges een paar millimeter boven de grond uit te steken. Het witte goud is 1 van de laatste groenten van Nederlandse bodem, heerlijk puur en niet ingevlogen of uit de kas.
Ja mensen we zijn in het prachtige Limburg aangekomen, daar waar je ook steeds meer wijngaarden ziet en ze warempel ook best wel goede wijn tegenwoordig maken, dat heeft natuurlijk ook met de klimaat verandering te maken. Wij drinken ook steeds vaker een glaasje Nederwijn, te herkennen aan zijn frisse smaak. Limburg heeft zoveel, de natuur is prachtig daar, zeker nu de lente is aangebroken, dus voor ons is dit de ideale plek om onze mini vakantie te gaan beleven.
Van mijn schoonzus hadden we een bon cadeau gekregen voor 2 hotelovernachtingen naar keuze en toen we dit hotel voorbij zagen komen wisten we het gelijk dat gaat het worden, daar gaan we heen.
Echt hoor, als je aankomt bij Landgoed Vaeshartelt krijg je gelijk een wouh gevoel, wat ziet het er hier mooi uit zeg. De kamers zijn eraan gebouwd, deze zijn wel modern maar toch past het goed bij de stijl. Alles bij het landgoed is zeer verzorgd, er is een mooie serre en een leuke bar en er is een zeer mooi ingericht restaurant.
Omdat we rond 12 uur al waren aangekomen begonnen we met een kopje thee met natuurlijk een Limburgse vlaai erbij.
Daarna inchecken bij de moderne incheckbalie, toen de spullen op de kamer gezet en daarna liepen we een rondje in het park en volgden we de bomen wandel route. De prachtige roze magnolia is gelijk de eerste blikvanger.
Verder diverse andere bomen die in boei stonden.
Er stond zelfs de allergrootste Nordmann Spar van Nederland die wel 30 meter hoog is. Met kerst wordt deze met lichtjes versierd, 20.000 stuks.
Het was een leuke wandelroute die ons niet alleen mooie bomen liet zien maar ook prachtige doorkijkjes, veel natuurschoon en lieve diertjes.
Maar ook kunst, de draak was heel leuk, hij bewoog zelfs.
Maar het allerleukst wat we onderweg tegen kwamen was toch wel de stal met de Alpaca’s, tenminste dat dachten we eerst, later zagen we op internet dat het lama’s zijn.
Zij hebben langere oren en een minder wollige snoetjes, maar zijn nog steeds onwijs schattig. Die tandjes, haha.
Er was er zelfs net 1 geboren, op mijn verjaardag nog wel, echt bijzonder omdat te zien zo’n 10 minuten oud kleintje (een cria), daarom stonden ze natuurlijk binnen omdat er een paar drachtig waren.
Na deze super leuke wandeling met bonus, besloten we naar Valkenburg te gaan, echt een leuk stadje op nog geen 10 km afstand.
We zijn er vroeger wel een paar keer geweest maar het is behoorlijk opgepimpt tegenwoordig en het is nu super gezellig met al die goed gedecoreerde restaurantjes, super hip allemaal.
Natuurlijk dronken we een lekker biertje op het terras na eerst even voor onze kleindochter een paar leuke kleertjes gekocht te hebben.
Om 7 uur hadden we een leuk restaurant gereserveerd vlakbij ons hotel, het heet Hof van Huntjes. Wat een mooie zaak zeg, heel leuk met het openhaardje.
Super sfeervol en zalig eten. Vooraf allemaal kleine gerechtjes, het hoofdgerecht was voor mij een stukje kabeljauw en voor Lesley een stukje kalfsvlees en toe weer allemaal verschillende lekkere dingen, met sterretjes. Echt een topplekje, wat een mooie verjaardag heb ik gehad.
Je knippert met je ogen en zo is er weer een maand om. Het voorjaar is inmiddels begonnen en de narcissen, sneeuwklokjes en blauwe druifjes zie je prachtig bloeien, de tulpen zullen snel ook weer op het land gaan uitkomen, een genot om te zien altijd die bollen velden.
Alweer een maand geleden was ik een week op Spaanse les in Vught en mijn voornemen om elke dag een momentje aan de Spaanse taal te besteden is gelukt. Tot nu toe heb in mijn drukke dagschema een breakje weten te proppen waarin ik luister naar een podcast. Ik had het al eerder verteld dat ik de podcast van coffee break Spanish ontdekt hebt en inmiddels ben ik een groot fan, de lessen die maar 20 minuten duren zijn onwijs nuttig en leuk. Kijk hier naar de link als je ook een lesje wil proberen te volgen:
Mark, een Schotse docent geeft les aan zijn studente Cara, zij is ook Schots. De lessen zijn speels en makkelijk te volgen en je begint van het begin af aan. Ik ben erachter gekomen dat Mark een talenwonder is want hij spreekt net zo makkelijk Italiaans, Frans, Portugees, Duits, Noors en Zweeds en van een hoop andere talen spreekt hij ook nog eens de basis. De Schotse Ivo Niehe haha, alleen Mark kan het ook nog eens erg goed over brengen, dus wil je een taal leren kijk gerust op coffeebreak of de taal die jij wilt leren er ook bijstaat. Je ziet ik ben zo’n grote fan geworden dat ik het ook helemaal promoot.
Maar ondanks dat ik de podcast volg heb ik nog niet met andere mensen Spaans gesproken en ik denk dat dat nog steeds erg lastig wordt want je zoekt dan naar de woorden en de vervoegingen, maar ik merk nu wel dat ik het al beter begin te verstaan in de podcast en op Tv. Dus vooruitgang is er zeker.
In de podcast wordt niet alleen de taal gesproken maar ze vertellen ook weetjes en verschillen over de Spaanstalige landen en ik vind het leuk om dat soort dingen te horen vooral over Spanje en Mexico want dat zijn de landen waarin ik geïnteresseerd ben. Spanje natuurlijk omdat we daar inmiddels al 11 jaar een huis hebben en ik zeker 4x per jaar te vinden ben daar en Mexico omdat onze dochter nu al regelmatig daar heen gaat maar nu ook na de zomer er gaat samenwonen met haar vriend.
Binnenkort gaan we weer naar Spanje en daar kan ik het ook in de praktijk brengen. Maar eerst gaan we naar Limburg en België om een paar dagen daar te genieten en lekker te gaan wandelen.
Thuis wandel ik ook veel met het kleine grietje, ze is inmiddels alweer 1.5 jaar oud. Ze is zo lief en ze is het grote geluk in mijn leven op het moment, wat genieten we van haar. Ze wordt steeds wijzer en gaat steeds meer begrijpen. Wat vinden wij het toch onwijs leuk om oma en opa te zijn!
Ik ken het plaatsje Vught omdat mijn vriendin er vroeger gewoond heeft maar zeg je Vught tegen iemand anders dan zeggen ze al snel daar zit toch die gevaarlijke gevangenis maar ze zeggen ook daar in Vught zitten toch de Nonnen waar je snel een taal kunt leren?
Ik zat gelukkig niet in de gevangenis maar zat wel een week lang “gevangen” in het taleninstituut. Een beetje geschiedenis erover vertellen is denk ik wel interessant.
In 1903 vestigen de zusters zich in Vught (verjaagd uit Frankrijk) met het doel het geven van onderwijs aan alleen meisjes in het Frans. In 1919 ging Maria Luykx een begaafd meisje met een bijzonder taalgevoel naar het klooster om te studeren maar later in 1925 werd ze zelf zuster en ging ze Duits onderwijzen. In 1963 kreeg Zuster Maria de leiding over het instituut. Uiteindelijk werd Regina Coeli een school voor vreemde talen. Ter gelegenheid van haar 75-ste verjaardag werd zij benoemd tot ridder in de orde van Oranje Nassau.
In het begin waren het voornamelijk religieuzen en ontwikkelingswerkers die een vreemde taal kwamen leren bij Regina Coeli, maar de kwaliteit van het talenpracticum werd al snel ontdekt door andere mensen zoals bv ambassadeurs, politici, mensen die voor hun werk een taal moeten gaan leren of verbeteren, mensen die een taal willen leren omdat ze een tweede huis hebben in een ander land en door BN’ers.
Vroeger werden er 6 talen gegeven, Engels, Duits, Nederlands, Frans, Spaans en Italiaans maar tegenwoordig kun je er ook Portugees, Chinees, Arabisch en Russisch volgen. Bij het instituut geven ze elke taal een eigen kleur en daar herkennen de docenten de studenten aan want slim verborgen op je tas waar je map in zit staat jouw kleur, Spaans is geel en zodra ik langs liep begroeten de Spaanse docenten mij met Buenos Dias, ook degene waar ik geen les van had. In totaal heb ik van 5 verschillende docenten les gehad maar er waren er nog meer.
Slechts 10% betaald de cursus zelf en voor de rest wordt het vaak geheel of gedeeltelijk vergoed door de werkgever. Het is niet goedkoop, 5 dagen cursus kost €5263,15 en dan komen de overnachtingen er nog bij €156,96 per nacht als je daar slaapt, sommige cursisten komen al op zondag en dan wordt het totale plaatje dus ruim €6000. Dat is heel veeeel geld!
Je snapt het dus dat ik alleen maar zondags kinderen tegen kwam want of het waren mensen met een goede baan of het waren zeer rijke mensen.
Niemand kent elkaar van te voren en iedereen komt hierheen omdat ze het zelf graag willen. Er hing dan ook een zeer positieve vibe. Iedereen kletst met elkaar en als je alleen aan een tafel zit komen er gewoon mensen naast je zitten die een gesprek met je aanknopen, super sociaal allemaal.
Natuurlijk vraagt wel iedereen het zelfde, welke taal kom je doen en waarom en wat voor een baan hebt je. Ik heb zoal ontmoet: een advocaat, een CFO van een miljoenen bedrijf, een hartchirurge, iemand die werkt bij Volvo, bij Unilever, bij de Rabobank en ook nog 2 andere van de ABNAMRO en verder vele hoge piefen bij verschillende bedrijven die bv software verkopen, medicijnen, ziekenhuis benodigdheden, boogschiet benodigdheden, vele managers, vele directeuren en zelfs een jonge upcoming DJ. Justin Hahn, onthoudt die naam, zeker als je even lekker los wilt gaan, te vinden op spotify.
Het eten was zo goed verzorgd dat het wel een 5 sterren all-in resort leek. Niks was te gek, bij het ontbijt en de lunch was een buffet en in de pauzes stonden er lekkere koeken, volop fruit en yoghurtjes, er was ook nog een barrista en s’avonds de luxe van een 3 gangen keuze menu. Welvaart ten top, we werden helemaal ontzorgt.
Maar we moesten natuurlijk wel aan de bak. Ik ben helemaal gehersenspoeld en droomde zelfs over Spaanse woorden s’nachts.
Ik heb deze week een perfecte uitleg gekregen over de Spaanse taal en ik heb nu een goede basis. In het Spaans zijn vele tijden maar we hebben er maar 3 uitgelegd gekregen namelijk de meest dominante, het heden, de tegenwoordige tijd en de verleden tijd.
Ik kwam binnen op niveau A1.1 voor grammatica en misschien qua woorden schat op A1.2. Ik ben wel vooruitgegaan ik zit nu op het niveau tussen A1.2 en A2.1. Het gezegde dat je als beginner in 5 dagen een hele nieuwe taal vloeiend kan leren spreken bij de nonnen is echt een fabel, dus echt niet waar. Na deze goede basis kennis gekregen te hebben kun je wel verder gaan thuis en nu moet je veel gaan oefenen, oefenen, oefenen en leren, leren, leren en herhalen, herhalen, herhalen.
Kijk als je al een goede basis had dan scheelt het natuurlijk wel want dan oefen je gewoon het spreken heel veel met je docenten en dan ga je sneller vooruit, maar in mijn geval heb ik deze week veel al heel veel uitleg gekregen en niet zoveel gesproken.
Natuurlijk kan ik nu wel vertellen zonder spiekbriefje wie ik ben, waar ik vandaan kom en wat ik voor een werk doe maar hele zinnen zeggen als er wat aan mij gevraagd wordt of dat ik iets moet gaan vragen aan iemand in een gesprek, dat gaat echt nog niet hoor. Je bent vooral bezig in je hoofd met te denken wat ga ik zeggen welk werkwoord hoort daar bij en aan wie ga ik het zeggen en welke vervoeging hoort daarbij en in welke tijd ga ik het zeggen en wat hoort daar dan bij voor een vervoeging. Dus een vloeiende zin is het nog niet, het is vooral een zin met vele uhhh’s.
Maar ik ga het doorzetten heb ik me voorgenomen, ik ga elke dag een uurtje met de taal bezig zijn, weet niet of dat echt elke dag gaat lukken maar ik ga het wel proberen.
Vandaag, een dag na de cursus, ga ik even mijn map ordenen en morgen ga ik even zitten om het allemaal opnieuw door te lezen en wat oefeningen te maken.
Veel mensen vragen nu aan mij en spreek je nu Spaans? Of ze verwachten zelfs dat ik nu Spaans spreek. Maar dat kan natuurlijk niet in 5 dagen, dit is wat het talen instituut zelf op hun website zegt:
Wat kan ik in een week bereiken? In een week kun je een grote vooruitgang boeken in een vreemde taal. De meeste beginners kunnen na een week gesprekjes voeren in de nieuwe taal. Heb je al kennis van een taal, dan kun je in verschillende vaardigheden een niveau stijgen.
Denk maar eens als iemand Nederlands wil leren en je spreekt die persoon na 5 dagen les en hij kan al zeggen waar hij vandaan komt, waar hij nu woont en hoe zijn gezin eruit ziet en wat voor een werk hij doet, dan zeg je ook wauw wat knap maar om de één of andere redenen denken mensen wel dat wanneer iemand naar Regina Coeli gaat direct vloeiend de taal spreekt nou dat is natuurlijk niet zo na 5 dagen. Maar wat je daar wel krijgt is een fantastische basis en hele goede leraren met veel geduld. Ik vond het een geweldige week en ik heb er enorm van genoten.
Ik hoop over 3 jaar dat ik het nog een keer kan doen van mijn studie budget want ik vond het echt de moeite waard en ik vond het een super ervaring. Maar voor niks gaat de zon op dus ik zal moet blijven leren en op vakantie niet bang zijn het te gaan toepassen.
In maar liefst 21 landen is Spaans een officiële taal, dus ik hoef niet alleen maar naar Spanje om te taal te gaan praten, ik kan vele mooie bestemmingen uitkiezen om daar de taal te gaan oefenen.
Weer een nieuwe dag, gisteren was echt een dag met een dip maar vandaag vol goede moed weer verder gegaan.
Je hebt in het Spaans te maken met de vele vervoegingen van de werkwoorden, allemaal in verschillende tijden. Teveel om te behandelen daarom houden ze het bij deze cursus bij de meest gebruikte en vandaag was het tijd voor de verleden tijd, daarbij is het werkwoord haber belangrijk. Ik kan het gelijk al toepassen in de pauze als ik mijn mede cursisten spreek. ¿Has dormido bien? Heb je goed geslapen? Je ziet het verschil met slaap je goed?¿Dormes bien? Het werkwoord haber zit er nu bij om de verleden tijd aan te geven en ook de vervoeging van het werkwoord is anders. In plaats van bij tú (jij) es te gebruiken gebruik je nu ido. Het klinkt allemaal zo makkelijk maar onthoud het maar even snel. Het is gewoon straks een kwestie van oefenen, want het zien op papier is heel anders dan het toe te passen, je hoofd zit zo vol dat je nog steeds moet zoeken naar woorden. Maak het niet te moeilijk allemaal voor jezelf zei mijn mentor. Probeer eerst de woorden te gebruiken die je wel kent er zijn voor veel woorden best veel andere woorden te gebruiken die vrijwel het zelfde willen zeggen.
Vandaag moesten we werken aan de opdracht voor vanavond, ieder moest een geheim beroep bedenken, we moeten dan vragen stellen aan elkaar om erachter te komen welk beroep men gekozen heeft. Wij moeten dan ook hints geven over ons geheime beroep. Zo kun je lekker oefenen met praten.
Werkwoorden waar je al snel goede zinnen mee kan maken zijn Tener Que, Querer, Poder, Gustar gebruik de vervoeging en zet er achter het werkwoord gevolgd door wat je wilt weten.
¿Tienes Que hablar mucho en el trabajo? Moet je veel praten op je werk? ¿Quieres trabajar en la oficina? Wil je op kantoor werken? ¿Gustas comer las tapas? Eet je graag tapas?
Ik ben er nu ook achter hoe je op de computer het omgekeerde vraagteken moet maken, je drukt op altgr gevolgd door het vraagteken en daar is ie. In Spanje gebruik je namelijk altijd de vraagteken voor en achteraan bij een vraag, alleen die vooraan ziet er wat anders uit dan je gewent bent.
Naast mijn voorbereidingen voor vanavond kreeg ik ook weer nieuwe andere stof, de tijden en ik moest leren vertellen hoe mijn dag eruit ziet. Het oefenen van het netgeleerde kan je in je eigen hokje doen tijdens de multi media uurtjes waarvan je er ook 4 per dag hebt. Het zijn drukke volle dagen.
Het raden van de beroepen begon om 6 uur, het was leuk en erg leerzaam. Verder hebben we nog een bingo gespeeld om zo meer woordenschat te krijgen. Om half 8 gingen we aan tafel voor wederom een zeer goed verzorgd 3 gangen diner.
Vandaag hadden we een taaltafel. Een mede cursist (een andere dan verleden keer) en ik zaten samen met de docent (niet onze eigen) en we moesten veel vertellen over het eten en praten over koetjes en kalfjes, best lastig hoor, maar ik merkte dat ik het wel al veel beter deed dan mijn mede student pff gelukkig er is toch wat blijven hangen. Gisteren had ik er een hard hoofd in maar vandaag zag ik het weer helemaal zitten.
Omdat het huisje waar ik slaap in the Middle of Nowhere ligt en het ook al wat jaartjes meegaat zal het geen energie label A hebben, eerder een F en dat is in de nacht goed te merken, ik had uit voorzorg wel al een kruikje meegenomen maar zelfs dat hielp niet, daarom maar met joggingpak en al in bed gedoken. Ik was ook erg moe van de volle dag en avond van gisteren, ik was pas om half 10 thuis. Maar gelukkig wel als een blok geslapen en de wekker moest mij wakker maken.
Hekje open en door het bos rijden naar de volgende lessen.
Tijdens de lunch had ik wel even een flinke inkakker. Zoveel informatie komt er op je af dat ik op een gegeven moment dacht, kan er nog meer bij, mijn hoofd zit al zo vol en daardoor neem je dingen minder op. Maar het schijnt er allemaal bij te horen, ergens diep achter in je brein is het deurtje open geweest tijdens het zenden van de informatie, nu is het deurtje even dicht maar als je weer wat rustiger wordt gaat het deurtje weer gewoon open en komt het er wel weer uit. Ze zullen het wel weten daar.
Ik had toch maar even een rondje gelopen buiten na de lunch om zo mijn gedachte te verzetten en even wat zuivere buiten lucht in te ademen zodat ik er weer tegen aan kon in de middag. Ik zag zowaar iets wat lijkt op iets heiligs, dus toch een non gespot dacht ik, maar toen ik dichtbij kwam bleek het eerder een beeld van een priester te zijn.
Al jaren staat dit talen instituut bekend om hun goede manier van les geven, maar natuurlijk wel op ieder zijn eigen niveau. Als je nog niet zoveel basis kennis had zal je niet ineens na een week vloeiend Spaans gaan spreken.
Ik ben heel blij met de duidelijke uitleg die ik krijg en ik weet nu tenminste ook wanneer ik muy of mucho moet gebruiken, eigenlijk is het heel makkelijk. Muy=erg/heel/zeer en Mucho=veel.
Dus wat is het nu mi casa es ….. bonita. Vertaal het maar in het Nederlands, mijn huis is erg mooi of mijn huis is veel mooi. Nou het antwoord is dus simpel. Vul maar in.
Ik weet nu ook wanneer je bien of bueno gebruikt. Allemaal zeer nuttige tips.
Wist je ook dat je met het woordje mañana heel veel kunt zeggen. Ja ja ik weet het, jullie denken nu die Spanjaarden bedoelen niet met mañana morgen, maar ze bedoelen als ze beloven mañana te komen, ooit komen we wel een keer. Ja dat kan ik niet ontkennen, vaak genoeg meegemaakt inmiddels.
Maar als ik het nu over de vele manieren heb hoe het woordje gebruikt wordt dan zou het zomaar kunnen dat wij het verkeerd begrepen hebben toen we verwachten dat ze langs zouden komen en dat die Spanjaarden nu denken, die Hollanders die zijn er nooit als wij lang komen, haha.
La mañana= De ochtend Está mañana= Deze ochtend Mañana= Morgen Por la mañana= S’morgens Pasado mañana= Overmorgen Ayer por la mañana= Gister morgen
Het diner begon vandaag gelukkig niet zo laat. Om 6 uur zaten we weer heerlijk te eten.
Ik dacht dat ik vandaag aan een Spaanse tafel zou zitten maar dat is morgen pas. Ik zat nu oa aan tafel met een Oekraïense mevrouw die Engels wilde leren en een meneer die uit Syrië komt en Nederlands wilde leren. Leuk hoor die diversiteit.
Na het diner hoorde ik van een studente die er was om Portugees te leren dat er beneden een zalige massage stoel was. Dus we besloten samen nog even als cadeautje voor deze drukke dag onze spieren los te laten rollen. Heerlijk zeg, hier kan ik wel aan wennen.
Best redelijk geslapen alleen had ik het wat koud vannacht, ik miste mijn man natuurlijk.
Toen ik vanochtend weg reed was het al een beetje licht en zag ik goed dat de B&B echt midden in de natuur ligt. Leuke plek hoor en lekker dichtbij de locatie waar ik les heb.
Ik kwam daar nu ook met licht aan en bekeek het gebouw waar het taleninstituut in zit even goed, ik dacht eigenlijk dat alleen de nonnen weg waren maar dat de lessen nog wel in een klooster gegeven werden, maar daar is het gebouw toch echt te modern voor. Ik ga morgen even een rondje wandelen in mijn pauze en kijken of er nog wat van die nonnen over is of dat het alleen de beroemde naam is.
Mijn eerste les begon om 8.20 en ik vroeg me af of er wat was blijven hangen van gisteren. Ik moet vooral leren vandaag om met hele zinnen te antwoorden en goede zinnen te maken met de vragen die ik stel. Daarom makkelijk als je deze woordjes goed kent: Quién (wie), Que (wat), Cuál (welk), Donde (waar), Cuantó (hoeveel), Como (hoe), Cuándo (wanneer) en Por qué (waarom). Met deze woorden aan het begin van een zin kun je veel vragen stellen en zo al snel een gesprekje beginnen.
Het doel van vandaag is de prestatie voorbereiden die ik vanavond moet geven aan een andere dan mijn eigen docent en aan een mede student. Best spannend. Maar minder eng toen ik hoorde dat ik een spiekbriefje erbij mocht houden.
Vandaag gingen we ook het werkwoord Zijn verder behandelen, in het Spaans heb je daar twee woorden voor Ser en Estar. Wanneer gebruik je nu wat werd er verteld. Tevens hebben we het werkwoord Ir (gaan) behandeld deze wijkt ook af van de normale werkwoorden want de meeste werkwoorden eindigen op -er, -ar of -ir en daar zijn de vervoegingen redelijk gelijk maar bij Ir is het iets anders.
De docenten overladen mij wel met veel info en dat moet mijn brein weer allemaal verwerken vandaag en naast de vele info nam ik ook 4 uur deze dag plaats in een klein privé hokje waar ik oefeningen kon maken.
Ik vind het allemaal enorm inspirerend en heel leuk om te doen, maar het duizelt me wel wat hoor, het is zoveel en ik weet niet of ik het allemaal kan onthouden en wat er uiteindelijk blijft hangen, maar ik doe mijn best.
Om 6 uur was het zover ik moest mijn presentatie doen. Een presentatie over mezelf, dat vind ik altijd leuk, wie ben ik, waar woon ik, wat voor een werk doe ik, hoe ziet verder mijn privé leven eruit etc. etc. Het begon met zenden maar daarna werden er ook vragen aan mij gesteld en moest ik daarop antwoorden en toen werd het al wat moeilijker. Toen mijn mede student haar verhaaltje begon te vertellen, hoorde ik al direct dat zij beter Spaans sprak dan ik, maar gelukkig vertelde ze me dat ze al 100 studie uren erop had zitten omdat ze een online cursus had gevolgd. Pff, gelukkig het zou toch wat zijn als iemand die net als ik 2 dagen les had en het al zoveel beter kon spreken, dus het was wel een kleine opluchting te horen dat ze al meer meters gemaakt had.
Om half 8 gingen we pas aan tafel voor het diner, ik zat nu aan een tafel met meer mensen die Spaans deden, maar we spraken vandaag nog gewoon Nederlands hoor met elkaar, morgen moeten we wel Spaans gaan praten heb ik begrepen, nou dat zal me wat worden.
Het eten was geweldig vanavond, we hadden een 3 gangen keuze menu. Ik had als voorgerecht tonijn en als hoofdgerecht spare-ribs en als toetjes een witte chocolade panna cotta. Het smaakte heerlijk allemaal. Ik had er ook stiekem een biertje bij genomen, het is geen dry februari meer voor mij, maar ik vond dat ik het wel verdiend had vandaag.
Het was een vroegertje vanmorgen, vandaag dag 1van mijn Spaanse cursus, het is helemaal in Vught en dat is 1.5 uur rijden bij mij vandaan en je kan natuurlijk niet te laat aankomen op je eerste dag, daarom al om half 6 uit de veren.
Om 6 uur ging ik de deur uit en gelukkig was er geen file dus ik kwam ruim op tijd aan bij het talen instuurt Regina Coeli.
Pak maar lekker een broodje hoor zei de vriendelijke dame achter de balie. Er stonden allemaal tassen klaar voor de cursisten van vandaag met daarin een eigen map met je individuele programma.
Ik kon gelijk aan de bak. Raquel is mijn mentor maar ik krijg niet alleen van haar les maar ook nog van 2 andere docenten, Rosa en Jesús. We begonnen met wat uitleg over de uitspraak, wat grammatica gevolgd door wat conversatie en dit alles afgewisseld met oefeningen op de computer.
Het was behoorlijk intensief en soms denk je, ja ik snap het maar als je het dan in de praktijk moet toepassen sta je met je mond vol tanden, hoe was het ook alweer, welke vragen moet ik ook alweer stellen, gebruik ik nu estoy of soy, is het nu la of el en hoe gaan de vervoegingen ook alweer.
Mijn god ga ik dit ooit leren, ik zal na deze week echt geen vloeiend Spaans spreken maar ik zal wel een gesprekje kunnen voeren en dat is goed, dat is ook mijn doel, ik begin gewoon bij het begin en wat ik al weet daar vliegen we doorheen en wat nieuw is zal pas blijven hangen als ik het veel ga oefenen en dat zal ik deze week doen maar dat zal ook straks thuis moeten gebeuren.
De dag vloog om ineens was het half 6 en vlak daarna hadden we een kennismaking borrel met alle cursisten, er zitten niet alleen maar mensen die Spaans leren maar ook Engels, Duits, Portugees, Chinees en Nederlands. Ik kon dat zien aan de buttons die ze op hadden en de vlaggetjes op de tafels. Ik had direct al leuk contact met een meisje uit Chili die Nederlands kwam leren, we spraken af dat zij Nederlands tegen mij sprak en ik tegen haar Spaans. Maar ik merkte dat zij wel al wat verder was, zij had namelijk al een aantal cursussen gevolgd en sprak best goed Nederlands al, veel beter dan mijn hakkelige Spaans.
Toen we gingen eten mochten we nog mixen, er zat aan tafel bij mij een man die Chinees wilde leren en een vrouw die Portugees wilde leren, zijn waren de enige van hun taal. Voor Spaans waren er nog 3 mensen vandaag die ik verder nog niet gesproken heb, er schijnen er van de week nog een stuk of 3 bij te komen, je kan namelijk ook voor minder dan 5 dagen daar les volgen. Morgen moet je echt bij je eigen taal gaan zitten en alleen Spaans met elkaar praten dan mag er niet meer gemixt worden dan wordt het serieus.
Het eten was goed verzorgd, het was een buffet waar van alles te kiezen viel. Om half 8 ging ik op zoek naar mijn B&B die maar op 5 minuten rijden met de auto was. Het ligt midden in het bos, het was pikkedonker en eerst kon ik het niet vinden omdat er een bord was waarop stond dat de weg doodlopend was, maar daar moest ik juist wel in.
Het is een kleine B&B met slechts 1 gasten kamer. De cursus werd op een paar centen na wel betaald door mijn werk maar de overnachting moest ik zelf regelen en betalen dus daarom maar gekozen voor de goedkoopste optie en deze was 3x minder duur dan bij het instituut zelf.
Nou het is echt een prima plekje hoor. Omdat ik met donker aankwam kon ik niet zo goed zien hoe het er van buiten uitziet en de vraag is of ik dat morgen wel kan zien want ik moet om 8.20 alweer in mijn lokaal zitten, dus op tijd van huis als ik daar ook nog een broodje wil eten.
Ik duik op tijd mijn bedje in vanavond, het was drukke maar leerzame eerste dag.
Het gaat eindelijk gebeuren ik ga naar de nonnen, nou ja zo heet het in de volksmond, echte nonnen zitten er niet meer maar het is wel in een klooster. De methode die ze gebruiken om een taal te leren hebben ze wel overgenomen van de zusters die ooit met het taleninstituut zijn begonnen.
Normaal gesproken is het leren van een taal een kwestie van lange adem. Maar bij Regina Coeli beloven ze je dat je in een korte tijd een grote sprong gaat maken, dat komt omdat je een week lang privé les krijgt. De trainingen zijn intensief. Je bent van ’s ochtends vroeg tot ’s avonds laat bezig met de taal.
Ik zeg altijd, ik spreek nog geen Spaans want ik heb geen talen knobbel maar daar nemen ze bij het taleninstituut geen genoegen mee. De kennis en vaardigheden die te maken hebben met taal zeggen ze zijn verspreid over meerdere delen in de hersenen die allemaal met elkaar samenwerken. Het gaat er dus om dat je al die delen in je hersenen aanspreekt.
Nou ik vind het heel spannend en ben zeer benieuwd. ik was van plan er echt blanco in te gaan zonder voorbereiding maar ik heb een week geleden een podcast ontdekt die ik helemaal leuk vind: Coffee break Spanish. Je vindt meer info onder deze link, ik houd niet van bv Duolingo maar hier ben ik wel enthousiast over https://coffeebreaklanguages.com/tag/cbs-season-1/?order=asc
Ik wou dat ik 10 jaar geleden al met les en deze podcast begonnen was dan had ik vast al een aardig woordje gesproken, maar blijkbaar was ik er nog niet klaar voor en nu wel. Ik ben blij dat ik nu eindelijk les ga krijgen. Het helpt natuurlijk ook dat mijn werk bijna alles van de Spaanse cursus betaald want het is me toch duur daar bij die nonnen.
Ik verheug me erop om het straks ook in de praktijk te kunnen brengen als we weer in Spanje zijn. Het is alweer een tijdje geleden dat we er waren, mijn neef die een paar jaartjes ouder is en ook wat meer vrije dagen heeft dan ik, kan het zich permitteren om in de winter een paar maanden in Spanje te verblijven en als ik zijn blogs lees dan krijg ik ook weer helemaal zin. Hij heeft een huis in Torrox en daar is het in de winter ook behoorlijk zacht.
Bij ons in het hartje van Andalusië is het in de winter wel wat kouder en heb je zeker je pelletkachel nodig in de avonden, het kan dan bijna net zo koud zijn als in Nederland, overdag ligt de temperatuur wel flink hoger.
Over de pelletkachel gesproken we hebben nog steeds geen offerte gehad, echt niet te geloven het lijkt wel of ze niet willen verkopen. We gaan maar voor de 5e keer een mail sturen en als ze dan weer niet reageren moeten we maar een andere winkel proberen denk ik. Maar denk ik dan ze zijn notabene langs geweest om alles op te meten en ze hebben de oude meegenomen dus je zou verwachten het komt wel goed. Gelukkig hebben we in de loop der jaren wel wat geduld opgebouwd.
Over een paar weken gaan we eerst een paar dagen naar Limburg en België en dan pas gaan we weer naar Spanje. Het zal wel weer een flinke tuin klus worden en misschien moeten we ook wel weer wat muurtjes verven.
Als wij dan geweest zijn zit het aan de lopende band vol met familie en gasten, tot aan eind augustus, alleen nog 1 weekje in juli is er vrij maar dat komt ook vast wel goed. Omdat we de kosten er dan weer uit hebben kunnen we het ons ook permitteren om nog een weekje wat anders te gaan doen.
Ik ga met mijn dochter in mei lekker een klein weekje naar Italië, we gaan dit keer naar Toscane. Tijdens de voorbereiding zag ik al dat dat echt te kort is want er is zoveel te zien.
We gaan dit rondje doen Pisa- Lucca- Florence- Montepulciano- Sienna- Pisa.
Natuurlijk gaan we ook vele kleine plaatsjes bekijken op de route. Waar we niet aan toe komen komt een andere keer vast wel weer. Allemaal leuke plannen maar eerst maar eens goed Spaans leren! Hasta Pronto!
Naar mate je ouder wordt lijkt de tijd steeds sneller te gaan, op 1 februari werk ik alweer 35 jaar bij de bank.
34 jaar geleden stapte ik in het huwelijks bootje met Lesley.
Elk jaar gaan we iets leuks doen, soms is het gewoon uiteten maar soms maken we ook een mooi reisje. Dit jaar deden we weer eens een dagje Amsterdam, eerst naar het Rijksmuseum en toen eten bij Sea Palace bij het Centraal Station.
We hadden ons trouwfeest in 1989 in de wintertuin bij het Miranda paviljoen in Amsterdam en het jaar erna wilden we daar met z’n twee gaan eten maar door een enorme storm konden we de deur toen niet uit. De jaren erna was het een etentje dichtbij huis ivm onze kleine kids.
Toen we 5 jaar getrouwd waren gingen we met het gezin naar Lanzarote en toen we 10 jaar getrouwd waren naar Florida. Toen we 18 jaar getrouwd waren in 2007 gingen we met z’n twee naar Thailand, de eerste keer zonder kinderen op vakantie, dat vonden we behoorlijk spannend. Deze reis was zo indrukwekkend dat ik de behoefte kreeg om alles op te gaan schrijven en zo is mijn passie voor het schrijven begonnen.
In 2008 ben ik begonnen met deze blog. Ik schrijf dus al 15 jaar op Spaansgeluk het wel en wee van mijn leven. We zaten toen in een tweesprong zeg ik achteraf, wat gaan we nu doen met ons leven nu de kinderen groot zijn en ons niet meer zo hard nodig hebben dachten we. We besloten toen om te gaan onderzoeken of een huis in het buitenland ons nieuwe inspiratie zou gaan geven.
En dat deed het, het was in het begin best zwaar, er kwam zoveel op ons af, daarom vind ik het altijd zo leuk om naar ik vertrek te kijken want wij hebben ook veel meegemaakt, we hebben dan wel niet onze spullen gepakt en ons boeltje achter gelaten maar we hebben wel te maken gehad met hoge kosten en zorgen, het sprookje dat alles maar lukt zonder problemen hebben we ook zien veranderen in een harde realiteit en zelfs ons huwelijk heeft het daardoor wat zwaarder gehad omdat elk van ons zijn tegenslagen op een andere manier benaderde.
Maar we hebben het overleefd en we zijn samen sterker dan ooit.
Voor ons 30 jarig huwelijk hebben we met ons gezin een speciale reis gemaakt naar Dubai en Sri Lanka, een geweldige ervaring was dat. Volgend jaar zijn we 35 jaar getrouwd, het wordt tijd om te gaan bedenken wat we dan gaan doen, het wordt vast weer iets speciaals, neem dat maar van mij maar aan, ik ga er lekker over fantaseren en iets moois bedenken.
Spaansgeluk 