• About me

Spaansgeluk

~ www.haciendalasuerte.com

Spaansgeluk

Auteur Archief: spaansgeluk

Wat moet er allemaal gedaan worden?

17 maandag apr 2023

Posted by spaansgeluk in Belevenissen in Spanje

≈ Een reactie plaatsen

Wanneer je na zoveel maanden weer op de Hacienda komt weet je zeker dat je aan de bak moet, maar de ene keer is het meer dan de andere keer.

We waren zo blij dat we niet de zelfde ellende aantroffen als vorig jaar, toen hadden we twee Sahara regens achter de rug en moesten we alleen maar schoonmaken met de hoge druk spuit, aan andere dingen waren we toen helemaal niet toegekomen, we verlieten toen het huis met nog steeds hier en daar wat rode vlekken op de muren en een tuin vol onkruid.

Nu was het wat anders gelukkig, we zagen wel veel onkruid staan en er moest nog hier en daar wat gesnoeid worden maar het was best te overzien. Gelukkig zagen de muren er nog steeds mooi wit uit, de schilder had het vorig jaar helemaal opnieuw wit gemaakt en alles zit er nog steeds prima op, dus daar hoeven we weinig aan te doen. Natuurlijk moet het zwembad na de winter weer helemaal mooi gemaakt worden maar Lesley is een topper om met veel geduld al het zand en de kleine blaadjes weg te zuigen van de bodem, het water moest wat bijgevuld worden en na een paar uurtjes zag het zwembad er weer helemaal perfect uit.

Ik begon met het schoonmaken van het terras rondom het zwembad, tot mijn verbazing zag ik allemaal grote zwarte vlekken op de grond liggen en op de muur zaten zelfs hele strepen.

Wat is dat nou toch, dat is toch geen gewoon vogelpoep?

Nou na nader onderzoek zag ik dat het de poep was van een vogel die eerst zwarte olijven gegeten had en dit weer uitgepoept had, de pitjes zaten er nog in. Bijna niet schoon te krijgen, het lijkt wel verf, even weken in het water en dan zie je het langzaam paars worden en daarna moet je dan nog flink schrobben met een schuursponsje en schoonmaakmiddel en dan verdwijnt het pas weer behalve bij de muur, daar was het lastig weg te krijgen, uiteindelijk moest daar wel 4x overheen geverfd worden en toen zag dat er ook weer tip top uit. Verder was het randje van het zwembad ook helemaal wit uitgeslagen van de kalk van het harde chloor water. Maar even op de knietjes zitten en met een schuursponsje en aqua fuerte poetsen en toen kregen we dit ook weer schoon

Nou dat waren voor de ochtend tot een stukje in de middag wel weer even genoeg klusjes en om half 3 reden we naar Manolo om even lekker een menu del dia te eten. Een 3 gangen menuutje voor slechts €11 incl drankje, brood en olijfjes.

Als toetjes bestelden we een ijsje en dat is altijd lachen, niks geen bolletje ijs met slagroom en vruchtjes maar gewoon een cornetto op een schaaltje.

Nadat we bij Manolo vandaan kwamen hebben we de super markt bezocht en onze inkopen voor de komende dagen gedaan. Daarna even relaxen met een gin tonic en genieten van de grote bijtjes die de honing halen uit de prachtige rosé regen.

Wij hebben deze in al die jaren nog nooit zelf zo uitbundig in bloei gezien omdat dit ook voor ons de eerste keer is dat we half april naar ons huis zijn gekomen, ze bloeit maar ongeveer een maand zo mooi. Ik weet het nu al dit wil ik volgend jaar weer zien, zo ongelofelijk prachtig vind ik het.

Na 4 maanden weer terug in Spanje

16 zondag apr 2023

Posted by spaansgeluk in Belevenissen in Spanje

≈ 1 reactie

Het voelt echt een eeuwigheid geleden dat we naar Spanje zijn geweest, maar als je even terug gaat tellen is het maar 4 maanden geleden. We hadden er enorm veel zin in dit keer, het weer in Nederland is ook nog niet echt goed geweest en daarom is een zonnetje echt wel welkom.

Omdat we op een zondag vlogen en de meeste supermarkten dan dicht zijn besloten we eerst een lunch te gaan pakken aan het strand en dan op zoek te gaan naar een supermarkt die wel open is.

Ik had op Instagram een bericht van een B&B eigenaar gelezen en daar stond in: Heerlijk gegeten bij mijn favoriete strandtent La Mar Bonita in Torremolinos, ik ken die mensen niet maar ik dacht als het iemand zijn favorietje is dan gaan we het ook een keer uit proberen, ik sta altijd open voor wat nieuws. We waren er nog te vroeg voor de lunch en er zat nog niemand maar we hadden wel zin in een glaasje sinasappelsap en daar kunnen we best even mee voort totdat de kok is gearriveerd, we houden het wel uit hier.

Heerlijk zo die zonnestralen, wat is het weer goed zeg, eigenlijk te goed voor deze tijd van het jaar maar het is nou eenmaal zo dus laten we er maar van profiteren. Langzaam kwamen er steeds meer mensen bij zitten en we bestelden een visje om half 1, die voor ons speciaal op het net aangemaakte bootje lekker op een stok gerookt werd.

Het was allemaal niet heel goedkoop hier maar wel heel goed en je zit er super gezellig.

Na deze heerlijke lunch besloten we over de boulevard naar Benalmádena te gaan lopen, dat was maar 1 km wandelen.

Het zonnetje scheen heerlijk en het uitzicht op de zee was mooi, op het strand lagen niet zoveel mensen maar in het haventje was het wel bijzonder druk.

De bootjes lagen er mooi bij in dit knusse haventje.

Wat een gezellige start van onze vakantie.

Maar toch ben ik altijd weer blij dat we weer weg kunnen na deze drukte om daarna de rust bij ons eigen huis op te kunnen zoeken.

Helaas geen open supermarkt gevonden, echt raar verleden keer was de Lidl wel open op zondag, maar dit keer dus niet, ik snap soms niks van die winkeltijden in Spanje, vaak geen peil op te trekken. Nou ja dan morgen maar boodschappen doen, ons buikje zit toch behoorlijk vol en in de studio naast ons huis ligt nog wel een zak chips en genoeg wijn voor vanavond.

Toen we na 55 minuten rijden bij ons huis aankwamen werden we enorm verrast, de wisteria stond prachtig in bloei. Echt wouh wat een plaatje, het voelde gelijk weer helemaal top om weer thuis te zijn in ons tweede huis. Dit wordt genieten de komende 10 dagen!

De familie komt

02 zondag apr 2023

Posted by spaansgeluk in Belevenissen in Spanje

≈ 1 reactie

Als je met je verjaardag weg bent wil dat niet zeggen dat je het kan overslaan voor je familie dan wordt het gewoon een paar daagjes later gevierd.

Op 2 april had ik ze uitgenodigd voor een verjaardags lunch bij ons thuis. Omdat we alleen de ochtend hadden om het menu voor te bereidden hadden we het ons zelf makkelijk gemaakt door wat mee te nemen uit Limburg.

Niet wetende dat onze dochter ook in de keuken had gestaan om allemaal lekkernijen te maken.

Het menu was als volgt:

Gevuld truffel eitje
2 soorten dumplings
Verse aspergesoep met een paasbroodje


Zelf gemaakte kippen ragout met friet en salade
Taart (homemade)

De uit Limburg meegenomen vlaaien en nog wat overgebleven door Chey gemaakte taartjes gingen de volgende dag mee naar het werk en daar zat iedereen lekker van te smullen sommige gingen wel 3x langs haha.

Ik heb vele lunches en diners cadeau gekregen dus ik kan de komende tijd nog niet aan de lijn ben ik bang.

1 april 2023

01 zaterdag apr 2023

Posted by spaansgeluk in Belevenissen in Spanje

≈ Een reactie plaatsen

Wat vliegt de tijd toch als je het leuk hebt, het is alweer tijd om naar huis te gaan maar eerst nog even lekker ontbijten met lekkere croissants.

De papegaai was vrolijk aan het fluiten en riep de hele tijd bonjour, bonjour, zo gezellig.

Au revoir leuk plekje we komen zeker weer een keer terug, je hoort bij ons leven.

Onderweg reden we even het witte dorpje Thorn in.

Het weer zat niet mee daarom doken we maar een restaurantje in.

Na de lunch reden we nog even naar een tuincentrum om mooie lavendel te kopen als cadeautje voor mijn vriendin Joyce die vandaag jarig is, ze scheelt maar 3 dagen met mij.

Echt een super afsluiter van onze mooie mini vakantie om mijn vriendin te feliciteren en een gezellige avond samen te hebben. Samen met andere vrienden van haar zaten we aan een grote tafel lekker Indisch te eten in Hilversum. Natuurlijk werd er een mooie foto van de dames gemaakt als herinnering aan deze mooie avond. Pas rond half 1 kwamen we weer thuis. Morgen staat er weer een druk dagje op ons te wachten.

Sy in de Ardennen

31 vrijdag mrt 2023

Posted by spaansgeluk in Belevenissen in Spanje

≈ Een reactie plaatsen

Na de fantastische dagen in Limburg verlieten we het prachtige hotel, hier gaan we zeker een keertje terug komen.

Nu weer nieuwe avonturen beleven, slechts een uurtje rijden en toen waren we aangekomen bij À la Ferme, dat is een pittoresk hotelletje in Sy.

Al meer dan 20 jaar geleden kwamen we hier voor het eerst. Sy is een plaatsje in de Belgische Ardennen in het Frans talige gedeelte. Het piep kleine dorpje ligt in een dal aan de rivier de Ourthe, je kan daar prachtig wandelen en daarom komen we daar al zoveel jaar, maar je moet wel eerst een flink stuk omhoog lopen om weer uit het dal te komen, zweetdruppeltjes gegarandeerd dus.

Het regende vandaag een beetje en dan is dat omhoog klimmen door een smal bospaadje best een uitdaging, ondanks onze ook al zeker 20 jaar oude Paulus schoenen. Je moet echt opletten dat je niet slipt of uitglijdt maar we waren hier nu toch en daarom wilden we wel perse een wandeling maken. Door een beetje regen laten wij ons niet gek maken, we krijgen daarvoor vele prachtige doorkijkjes en mooie vergezichten terug.

Een geliefde wandeling van ons is de Sy-Bomal_sy route van 12 km en deze kun je in verschillende moeilijkheidsgraden doen, nu dus vanwege de regen de makkelijkste. We liepen eerst over de loopbrug naar de andere kant van de rivier en dan begint de pittige klim en daarna loop je door het bos.

Gelukkig kom je al na een paar km aan in Bomal en daar zit een klein bakkertje waar kunt gaan zitten om een kop koffie of een beker warme chocomelk te drinken en je kunt een overheerlijk taartje uit de vitrine kiezen. Zo kun je even opdrogen om daarna weer stoer verder te gaan in de regen.

Nadat we Bomal verlaten hadden ga je weer door het bos en slingert via een smal bos pad langs de rotswand helemaal tot de top.

Op het hoogste punt heb je een leuk prieeltje waar je een prachtig uitzicht hebt over de omgeving. Tot onze verbazing zijn ze pal er naast een kast van een huis aan het bouwen.

Jeetje denken wij dan als Nederlanders dat ze daar een vergunning voor gekregen hebben. In Nederland mag je niet zomaar midden in de natuur iets bouwen en als je dan al toestemming krijgt zijn de eisen ook enorm. Deze mensen hebben mazzel om zo iets te mogen bouwen op zo’n prachtige plek.

We wandelden weer verder door weilanden en langs smalle klei en bospaadjes en soms door straatjes van kleine dorpjes onderweg, ontzettend gevarieerd is deze wandeling vandaar dat deze ook ons favorietje is.

Deze wandeling hebben we geprint vanaf de site van de Tukhut, dat is een zelfverzorgings-verblijf van de NKBV in de Belgische Ardennen. Sy is echt een ideaal uitgangspunt voor wandelaars, mountainbikers en klimmers. Daarom heeft een gedreven wandelaar prachtige wandelingen bedacht en ze zijn helder beschreven en goed om te volgen, altijd leuk om daar een wandeling van uit te printen.

De Tukhut biedt een betaalbare accommodatie in de sfeer van een berghut stond er altijd op hun site maar we zagen nu dat ze de naam veranderd hebben naar Herberg omdat ze blijkbaar na de verbouwing dat beter vinden passen, ik heb zelf een andere associatie bij een herberg maar eerlijk is eerlijk het ziet er nu wel wat verzorgder uit maar laat ons maar lekker in ons eigen hotelletje slapen hoor er schuin tegenover, dat is zo’n schattig plekje. Het gastronomische restaurant ziet ook geweldig uit, we voelen ons er inmiddels al helemaal thuis omdat we er zoveel jaren komen.

In Sy zit nog een restaurant Le Cheval Blanc.

We drinken daar altijd even wat in de namiddag en in de zomer is er zelfs nog een restaurant open in het kleine dorpje omdat er dan camping gasten zijn en de vakantiehuisjes zijn dan ook allemaal gevuld en iedereen wil eens een keertje uiteten en dan moet er genoeg plek zijn.

Zo’n 2 km voor het einde van de wandeling zit ook nog een leuke plek om wat te eten of te drinken dat is bij domaine de Palogne, daar kun je vele activiteiten doen zoals een kano huren en een roofvogelshow bekijken maar nog veel meer, het restaurant daar heet taverne Al Gatte d’Or.

Daar drinken we altijd een lekker Belgisch biertje vlak voordat we het laatste stuk van de wandeling langs de Ourthe naar ons hotel terug wandelen.

Ze hebben er onlangs een serre bij gebouwd want toen het water uit de oevers was gelopen hebben ze veel moeten opknappen.

Dus nu kun je daar ook lekker droog in het voorjaar zitten.

Na de wandeling even de modder van ons afspoelen in de badkamer van onze prettige kamer en toen om 7 uur aan tafel.

De keuken is fantastisch het is niet goedkoop maar wel altijd smullen en het smaakt extra lekker na een mooie wandeling. Wat zullen we lekker slapen straks. Wederom een top dag.

Maastricht

30 donderdag mrt 2023

Posted by spaansgeluk in Belevenissen in Nederland

≈ Een reactie plaatsen

Na heerlijk geslapen te hebben in onze moderne comfortabele kamer van dit prachtige hotel,

tuften we naar de ontbijt ruimte langs de mooie gouden vogelkooi bij de ingang.

Lekkere verse broodjes met een gebakken eitje met spek, zalig om de dag goed te beginnen met zo’n stevige hap.

Vandaag staat een dagje Maastricht op de planning, slechts 5 km rijden vanaf ons hotel en je staat op het vrijthof.

Achteraf gezien hadden we een andere parkeergarage moeten kiezen want deze was wel heel prijzig maarja dan hadden we ons maar beter moeten voorbereiden, als we hier nog eens gaan slapen gaan we met de bus of de trein, dat kan allemaal vanaf ons hotel of zelfs met de fiets want die kun je er ook huren.

Maastricht is echt een gezellige stad, mooie gebouwen, statige kerken en een heerlijke sfeer. Lekker veel diverse soorten winkeltjes om te bekijken.

Er is ook een leuk bakkertje dat heet de Bisschopsmolen en het heeft een nog steeds draaiende watermolen om de granen te malen.

Naar verluid, de beste plek in Maastricht voor de lekkerste producten met kennis en kunde bereid.

Af en toe lijkt het wel of je in het buitenland bent met die leuke schattige kleine straatjes. We namen buiten plaats voor een lunch bij een restaurant die een tip was van mijn collega. Maar ineens begon het keihard te regenen, toen gingen we maar binnen zitten en ook daar zag het er super gezellig uit.

De keuken is mediterraan bij Tarverna la Vaca, we hadden verschillende tapas en niet alleen Spaanse maar ook Griekse en Italiaanse, heerlijk allemaal, ik nam er een lekkere limoncello spritz bij om het sfeertje compleet te maken.

Na de lunch weer winkeltje in en winketje uit. Lesley heeft een grote passie voor exclusieve horloges, in de buurt van het station zitten een paar mooie winkels, daar moesten we natuurlijk even gaan kijken nu we er toch zijn, door een zeer beveiligde deur gingen we naar binnen en Lesley zat te smullen.

Aan het einde van de dag weer even naar ons hotel om daar in de bar een biertje drinken, deze kregen we van het huis, netjes hoor.

Om 7 uur reden we naar het gezellige pleintje in Meerssen.

Er zitten daar een paar restaurantjes en we kozen ervoor om te gaan eten bij Preuf, een echte Limburgse naam.

Lesley had een pannetje vlees gestoofd met Belgisch bier en ik ging voor de spareribs, we hadden wederom een gevuld top dagje.

Mini vakantie

29 woensdag mrt 2023

Posted by spaansgeluk in Belevenissen in Nederland

≈ 1 reactie

Ter gelegenheid van mijn verjaardag op 29 maart gingen wij een paar daagjes op stap. We begonnen in het Zuiden van Nederland daar waar het landschap niet meer vlak maar behoorlijk heuvelachtig is en de wandelaars geen gympies aan hebben maar stoere bergschoenen dragen. De zoete geur van de overheerlijke vlaaien die je neus in waait als je een terrasje of bakkertje voorbij loopt doet je watertanden. Waar je op het boerenland deze maand allemaal zandheuveltjes ziet van de asperge bedden, vaak nog bedekt met folie tegen de koude nachten die maart nog rijk is maar je ziet afhankelijk van de soort soms wel al voorzichtig wat kleine witte kopjes van de asperges een paar millimeter boven de grond uit te steken. Het witte goud is 1 van de laatste groenten van Nederlandse bodem, heerlijk puur en niet ingevlogen of uit de kas.

Ja mensen we zijn in het prachtige Limburg aangekomen, daar waar je ook steeds meer wijngaarden ziet en ze warempel ook best wel goede wijn tegenwoordig maken, dat heeft natuurlijk ook met de klimaat verandering te maken. Wij drinken ook steeds vaker een glaasje Nederwijn, te herkennen aan zijn frisse smaak. Limburg heeft zoveel, de natuur is prachtig daar, zeker nu de lente is aangebroken, dus voor ons is dit de ideale plek om onze mini vakantie te gaan beleven.

Van mijn schoonzus hadden we een bon cadeau gekregen voor 2 hotelovernachtingen naar keuze en toen we dit hotel voorbij zagen komen wisten we het gelijk dat gaat het worden, daar gaan we heen.

Echt hoor, als je aankomt bij Landgoed Vaeshartelt krijg je gelijk een wouh gevoel, wat ziet het er hier mooi uit zeg. De kamers zijn eraan gebouwd, deze zijn wel modern maar toch past het goed bij de stijl. Alles bij het landgoed is zeer verzorgd, er is een mooie serre en een leuke bar en er is een zeer mooi ingericht restaurant.

Omdat we rond 12 uur al waren aangekomen begonnen we met een kopje thee met natuurlijk een Limburgse vlaai erbij.

Daarna inchecken bij de moderne incheckbalie, toen de spullen op de kamer gezet en daarna liepen we een rondje in het park en volgden we de bomen wandel route. De prachtige roze magnolia is gelijk de eerste blikvanger.

Verder diverse andere bomen die in boei stonden.

Er stond zelfs de allergrootste Nordmann Spar van Nederland die wel 30 meter hoog is. Met kerst wordt deze met lichtjes versierd, 20.000 stuks.

Het was een leuke wandelroute die ons niet alleen mooie bomen liet zien maar ook prachtige doorkijkjes, veel natuurschoon en lieve diertjes.

Maar ook kunst, de draak was heel leuk, hij bewoog zelfs.

Maar het allerleukst wat we onderweg tegen kwamen was toch wel de stal met de Alpaca’s, tenminste dat dachten we eerst, later zagen we op internet dat het lama’s zijn.

Zij hebben langere oren en een minder wollige snoetjes, maar zijn nog steeds onwijs schattig. Die tandjes, haha.

Er was er zelfs net 1 geboren, op mijn verjaardag nog wel, echt bijzonder omdat te zien zo’n 10 minuten oud kleintje (een cria), daarom stonden ze natuurlijk binnen omdat er een paar drachtig waren.

Na deze super leuke wandeling met bonus, besloten we naar Valkenburg te gaan, echt een leuk stadje op nog geen 10 km afstand.

We zijn er vroeger wel een paar keer geweest maar het is behoorlijk opgepimpt tegenwoordig en het is nu super gezellig met al die goed gedecoreerde restaurantjes, super hip allemaal.

Natuurlijk dronken we een lekker biertje op het terras na eerst even voor onze kleindochter een paar leuke kleertjes gekocht te hebben.

Om 7 uur hadden we een leuk restaurant gereserveerd vlakbij ons hotel, het heet Hof van Huntjes. Wat een mooie zaak zeg, heel leuk met het openhaardje.

Super sfeervol en zalig eten. Vooraf allemaal kleine gerechtjes, het hoofdgerecht was voor mij een stukje kabeljauw en voor Lesley een stukje kalfsvlees en toe weer allemaal verschillende lekkere dingen, met sterretjes. Echt een topplekje, wat een mooie verjaardag heb ik gehad.

Coffeebreak Spanish step by step

27 maandag mrt 2023

Posted by spaansgeluk in Belevenissen in Spanje

≈ Een reactie plaatsen

Je knippert met je ogen en zo is er weer een maand om. Het voorjaar is inmiddels begonnen en de narcissen, sneeuwklokjes en blauwe druifjes zie je prachtig bloeien, de tulpen zullen snel ook weer op het land gaan uitkomen, een genot om te zien altijd die bollen velden.

Alweer een maand geleden was ik een week op Spaanse les in Vught en mijn voornemen om elke dag een momentje aan de Spaanse taal te besteden is gelukt. Tot nu toe heb in mijn drukke dagschema een breakje weten te proppen waarin ik luister naar een podcast. Ik had het al eerder verteld dat ik de podcast van coffee break Spanish ontdekt hebt en inmiddels ben ik een groot fan, de lessen die maar 20 minuten duren zijn onwijs nuttig en leuk. Kijk hier naar de link als je ook een lesje wil proberen te volgen:

Coffee Break Spanish Step by Step


Mark, een Schotse docent geeft les aan zijn studente Cara, zij is ook Schots. De lessen zijn speels en makkelijk te volgen en je begint van het begin af aan. Ik ben erachter gekomen dat Mark een talenwonder is want hij spreekt net zo makkelijk Italiaans, Frans, Portugees, Duits, Noors en Zweeds en van een hoop andere talen spreekt hij ook nog eens de basis. De Schotse Ivo Niehe haha, alleen Mark kan het ook nog eens erg goed over brengen, dus wil je een taal leren kijk gerust op coffeebreak of de taal die jij wilt leren er ook bijstaat. Je ziet ik ben zo’n grote fan geworden dat ik het ook helemaal promoot.

Maar ondanks dat ik de podcast volg heb ik nog niet met andere mensen Spaans gesproken en ik denk dat dat nog steeds erg lastig wordt want je zoekt dan naar de woorden en de vervoegingen, maar ik merk nu wel dat ik het al beter begin te verstaan in de podcast en op Tv. Dus vooruitgang is er zeker.

In de podcast wordt niet alleen de taal gesproken maar ze vertellen ook weetjes en verschillen over de Spaanstalige landen en ik vind het leuk om dat soort dingen te horen vooral over Spanje en Mexico want dat zijn de landen waarin ik geïnteresseerd ben. Spanje natuurlijk omdat we daar inmiddels al 11 jaar een huis hebben en ik zeker 4x per jaar te vinden ben daar en Mexico omdat onze dochter nu al regelmatig daar heen gaat maar nu ook na de zomer er gaat samenwonen met haar vriend.

Binnenkort gaan we weer naar Spanje en daar kan ik het ook in de praktijk brengen. Maar eerst gaan we naar Limburg en België om een paar dagen daar te genieten en lekker te gaan wandelen.

Thuis wandel ik ook veel met het kleine grietje, ze is inmiddels alweer 1.5 jaar oud. Ze is zo lief en ze is het grote geluk in mijn leven op het moment, wat genieten we van haar. Ze wordt steeds wijzer en gaat steeds meer begrijpen. Wat vinden wij het toch onwijs leuk om oma en opa te zijn!

Dag 5 Spaans

25 zaterdag feb 2023

Posted by spaansgeluk in op zoek naar Spaansgeluk

≈ 1 reactie

Tags

regina-coeli, Spaans-leren, spaanse-les

Ik ken het plaatsje Vught omdat mijn vriendin er vroeger gewoond heeft maar zeg je Vught tegen iemand anders dan zeggen ze al snel daar zit toch die gevaarlijke gevangenis maar ze zeggen ook daar in Vught zitten toch de Nonnen waar je snel een taal kunt leren?

Ik zat gelukkig niet in de gevangenis maar zat wel een week lang “gevangen” in het taleninstituut. Een beetje geschiedenis erover vertellen is denk ik wel interessant.

In 1903 vestigen de zusters zich in Vught (verjaagd uit Frankrijk) met het doel het geven van onderwijs aan alleen meisjes in het Frans. In 1919 ging Maria Luykx een begaafd meisje met een bijzonder taalgevoel naar het klooster om te studeren maar later in 1925 werd ze zelf zuster en ging ze Duits onderwijzen. In 1963 kreeg Zuster Maria de leiding over het instituut. Uiteindelijk werd Regina Coeli een school voor vreemde talen. Ter gelegenheid van haar 75-ste verjaardag werd zij benoemd tot ridder in de orde van Oranje Nassau.

In het begin waren het voornamelijk religieuzen en ontwikkelingswerkers die een vreemde taal kwamen leren bij Regina Coeli, maar de kwaliteit van het talenpracticum werd al snel ontdekt door andere mensen zoals bv ambassadeurs, politici, mensen die voor hun werk een taal moeten gaan leren of verbeteren, mensen die een taal willen leren omdat ze een tweede huis hebben in een ander land en door BN’ers.

Vroeger werden er 6 talen gegeven, Engels, Duits, Nederlands, Frans, Spaans en Italiaans maar tegenwoordig kun je er ook Portugees, Chinees, Arabisch en Russisch volgen. Bij het instituut geven ze elke taal een eigen kleur en daar herkennen de docenten de studenten aan want slim verborgen op je tas waar je map in zit staat jouw kleur, Spaans is geel en zodra ik langs liep begroeten de Spaanse docenten mij met Buenos Dias, ook degene waar ik geen les van had. In totaal heb ik van 5 verschillende docenten les gehad maar er waren er nog meer.

Slechts 10% betaald de cursus zelf en voor de rest wordt het vaak geheel of gedeeltelijk vergoed door de werkgever. Het is niet goedkoop, 5 dagen cursus kost €5263,15 en dan komen de overnachtingen er nog bij €156,96 per nacht als je daar slaapt, sommige cursisten komen al op zondag en dan wordt het totale plaatje dus ruim €6000. Dat is heel veeeel geld!

Je snapt het dus dat ik alleen maar zondags kinderen tegen kwam want of het waren mensen met een goede baan of het waren zeer rijke mensen.

Niemand kent elkaar van te voren en iedereen komt hierheen omdat ze het zelf graag willen. Er hing dan ook een zeer positieve vibe. Iedereen kletst met elkaar en als je alleen aan een tafel zit komen er gewoon mensen naast je zitten die een gesprek met je aanknopen, super sociaal allemaal.

Natuurlijk vraagt wel iedereen het zelfde, welke taal kom je doen en waarom en wat voor een baan hebt je. Ik heb zoal ontmoet: een advocaat, een CFO van een miljoenen bedrijf, een hartchirurge, iemand die werkt bij Volvo, bij Unilever, bij de Rabobank en ook nog 2 andere van de ABNAMRO en verder vele hoge piefen bij verschillende bedrijven die bv software verkopen, medicijnen, ziekenhuis benodigdheden, boogschiet benodigdheden, vele managers, vele directeuren en zelfs een jonge upcoming DJ. Justin Hahn, onthoudt die naam, zeker als je even lekker los wilt gaan, te vinden op spotify.

Het eten was zo goed verzorgd dat het wel een 5 sterren all-in resort leek. Niks was te gek, bij het ontbijt en de lunch was een buffet en in de pauzes stonden er lekkere koeken, volop fruit en yoghurtjes, er was ook nog een barrista en s’avonds de luxe van een 3 gangen keuze menu. Welvaart ten top, we werden helemaal ontzorgt.

Maar we moesten natuurlijk wel aan de bak. Ik ben helemaal gehersenspoeld en droomde zelfs over Spaanse woorden s’nachts.

Ik heb deze week een perfecte uitleg gekregen over de Spaanse taal en ik heb nu een goede basis. In het Spaans zijn vele tijden maar we hebben er maar 3 uitgelegd gekregen namelijk de meest dominante, het heden, de tegenwoordige tijd en de verleden tijd.

Ik kwam binnen op niveau A1.1 voor grammatica en misschien qua woorden schat op A1.2. Ik ben wel vooruitgegaan ik zit nu op het niveau tussen A1.2 en A2.1. Het gezegde dat je als beginner in 5 dagen een hele nieuwe taal vloeiend kan leren spreken bij de nonnen is echt een fabel, dus echt niet waar. Na deze goede basis kennis gekregen te hebben kun je wel verder gaan thuis en nu moet je veel gaan oefenen, oefenen, oefenen en leren, leren, leren en herhalen, herhalen, herhalen.

Kijk als je al een goede basis had dan scheelt het natuurlijk wel want dan oefen je gewoon het spreken heel veel met je docenten en dan ga je sneller vooruit, maar in mijn geval heb ik deze week veel al heel veel uitleg gekregen en niet zoveel gesproken.

Natuurlijk kan ik nu wel vertellen zonder spiekbriefje wie ik ben, waar ik vandaan kom en wat ik voor een werk doe maar hele zinnen zeggen als er wat aan mij gevraagd wordt of dat ik iets moet gaan vragen aan iemand in een gesprek, dat gaat echt nog niet hoor. Je bent vooral bezig in je hoofd met te denken wat ga ik zeggen welk werkwoord hoort daar bij en aan wie ga ik het zeggen en welke vervoeging hoort daarbij en in welke tijd ga ik het zeggen en wat hoort daar dan bij voor een vervoeging. Dus een vloeiende zin is het nog niet, het is vooral een zin met vele uhhh’s.

Maar ik ga het doorzetten heb ik me voorgenomen, ik ga elke dag een uurtje met de taal bezig zijn, weet niet of dat echt elke dag gaat lukken maar ik ga het wel proberen.

Vandaag, een dag na de cursus, ga ik even mijn map ordenen en morgen ga ik even zitten om het allemaal opnieuw door te lezen en wat oefeningen te maken.

Veel mensen vragen nu aan mij en spreek je nu Spaans? Of ze verwachten zelfs dat ik nu Spaans spreek. Maar dat kan natuurlijk niet in 5 dagen, dit is wat het talen instituut zelf op hun website zegt:

Wat kan ik in een week bereiken?
In een week kun je een grote vooruitgang boeken in een vreemde taal. De meeste beginners kunnen na een week gesprekjes voeren in de nieuwe taal. Heb je al kennis van een taal, dan kun je in verschillende vaardigheden een niveau stijgen.

Denk maar eens als iemand Nederlands wil leren en je spreekt die persoon na 5 dagen les en hij kan al zeggen waar hij vandaan komt, waar hij nu woont en hoe zijn gezin eruit ziet en wat voor een werk hij doet, dan zeg je ook wauw wat knap maar om de één of andere redenen denken mensen wel dat wanneer iemand naar Regina Coeli gaat direct vloeiend de taal spreekt nou dat is natuurlijk niet zo na 5 dagen. Maar wat je daar wel krijgt is een fantastische basis en hele goede leraren met veel geduld. Ik vond het een geweldige week en ik heb er enorm van genoten.

Ik hoop over 3 jaar dat ik het nog een keer kan doen van mijn studie budget want ik vond het echt de moeite waard en ik vond het een super ervaring. Maar voor niks gaat de zon op dus ik zal moet blijven leren en op vakantie niet bang zijn het te gaan toepassen.

In maar liefst 21 landen is Spaans een officiële taal, dus ik hoef niet alleen maar naar Spanje om te taal te gaan praten, ik kan vele mooie bestemmingen uitkiezen om daar de taal te gaan oefenen.

¡Hasta luego!

Dag 4 Spaans

23 donderdag feb 2023

Posted by spaansgeluk in Belevenissen in Spanje

≈ Een reactie plaatsen

Weer een nieuwe dag, gisteren was echt een dag met een dip maar vandaag vol goede moed weer verder gegaan.

Je hebt in het Spaans te maken met de vele vervoegingen van de werkwoorden, allemaal in verschillende tijden. Teveel om te behandelen daarom houden ze het bij deze cursus bij de meest gebruikte en vandaag was het tijd voor de verleden tijd, daarbij is het werkwoord haber belangrijk.
Ik kan het gelijk al toepassen in de pauze als ik mijn mede cursisten spreek. ¿Has dormido bien? Heb je goed geslapen? Je ziet het verschil met slaap je goed?¿Dormes bien?
Het werkwoord haber zit er nu bij om de verleden tijd aan te geven en ook de vervoeging van het werkwoord is anders. In plaats van bij tú (jij) es te gebruiken gebruik je nu ido. Het klinkt allemaal zo makkelijk maar onthoud het maar even snel. Het is gewoon straks een kwestie van oefenen, want het zien op papier is heel anders dan het toe te passen, je hoofd zit zo vol dat je nog steeds moet zoeken naar woorden. Maak het niet te moeilijk allemaal voor jezelf zei mijn mentor. Probeer eerst de woorden te gebruiken die je wel kent er zijn voor veel woorden best veel andere woorden te gebruiken die vrijwel het zelfde willen zeggen.

Vandaag moesten we werken aan de opdracht voor vanavond, ieder moest een geheim beroep bedenken, we moeten dan vragen stellen aan elkaar om erachter te komen welk beroep men gekozen heeft. Wij moeten dan ook hints geven over ons geheime beroep. Zo kun je lekker oefenen met praten.

Werkwoorden waar je al snel goede zinnen mee kan maken zijn Tener Que, Querer, Poder, Gustar gebruik de vervoeging en zet er achter het werkwoord gevolgd door wat je wilt weten.

¿Tienes Que hablar mucho en el trabajo? Moet je veel praten op je werk?
¿Quieres trabajar en la oficina? Wil je op kantoor werken?
¿Gustas comer las tapas? Eet je graag tapas?

Ik ben er nu ook achter hoe je op de computer het omgekeerde vraagteken moet maken, je drukt op altgr gevolgd door het vraagteken en daar is ie. In Spanje gebruik je namelijk altijd de vraagteken voor en achteraan bij een vraag, alleen die vooraan ziet er wat anders uit dan je gewent bent.

Naast mijn voorbereidingen voor vanavond kreeg ik ook weer nieuwe andere stof, de tijden en ik moest leren vertellen hoe mijn dag eruit ziet. Het oefenen van het netgeleerde kan je in je eigen hokje doen tijdens de multi media uurtjes waarvan je er ook 4 per dag hebt. Het zijn drukke volle dagen.

Het raden van de beroepen begon om 6 uur, het was leuk en erg leerzaam. Verder hebben we nog een bingo gespeeld om zo meer woordenschat te krijgen. Om half 8 gingen we aan tafel voor wederom een zeer goed verzorgd 3 gangen diner.

Vandaag hadden we een taaltafel. Een mede cursist (een andere dan verleden keer) en ik zaten samen met de docent (niet onze eigen) en we moesten veel vertellen over het eten en praten over koetjes en kalfjes, best lastig hoor, maar ik merkte dat ik het wel al veel beter deed dan mijn mede student pff gelukkig er is toch wat blijven hangen. Gisteren had ik er een hard hoofd in maar vandaag zag ik het weer helemaal zitten.

← Oudere berichten
Nieuwere berichten →

Meest recente berichten

  • Ira 60 jaar
  • Het gewone leven
  • Stortbui in Cancun
  • Weer op het vaste land
  • Boottocht op Isla

Archief

Hacienda la Suerte

Hacienda la Suerte

Blog op WordPress.com.

  • Abonneren Geabonneerd
    • Spaansgeluk
    • Voeg je bij 48 andere abonnees
    • Heb je al een WordPress.com-account? Nu inloggen.
    • Spaansgeluk
    • Abonneren Geabonneerd
    • Aanmelden
    • Inloggen
    • Deze inhoud rapporteren
    • Site in de Reader weergeven
    • Beheer abonnementen
    • Deze balk inklappen
 

Reacties laden....